How can I tell whether it’s a pickup, dine-in or delivery order?

Regardless of the protocol you choose to use, the type of order is clearly and prominently described.

The type of order is clearly shown in the tablet or merchant portal. It will also be described in the text or e-mails messages you receive.