The restaurant can edit your order if it is not already preparing it. The price will be updated accordingly and your card will be charged once they start preparing it.
If they are already working on it, you may add additional items by placing a new order.